img1 SUBZatoka Lubiszewska – Kašuby, po celý rok.
H1Čtyři domky u jezera.
Tady můžeš opravdu zpomalit.
LEADKomorní místo pro ty, kdo vědí, že skutečný odpočinek začíná tam, kde končí dav. Jen 4 domky, přímý přístup k jezeru, koupací sud a prostor, který dnes chybí všude jinde.
DOMKIDomky
HČtyři domky. Dva charaktery. Jeden standard.
LEADTři komorní JOY pro páry a malé skupiny, jeden prostorný HOPE pro větší partu. Každý s vlastní terasou, vlastním vstupem a přímým přístupem k jezeru.
![Zatoka Lubiszewska – domek JOY [Północ] – zewnętrze, taras, otoczenie](/photos/natu-16.jpg)
img2 ![Zatoka Lubiszewska – domek JOY [Północ] – kadr 1](/photos/natu-03.jpg)
img3 ![Zatoka Lubiszewska – domek JOY [Północ] – kadr 2](/photos/natu-14.jpg)
img4 ![Zatoka Lubiszewska – domek JOY [Północ] – kadr 3](/photos/natu-13.jpg)
img5 img6 ![Zatoka Lubiszewska – domek JOY [Północ] – kadr 5](/photos/natu-15.jpg)
img7 ![Zatoka Lubiszewska – domek JOY [Północ] – kadr 6](/photos/natu-17.jpg)
img8 DESC_1Komorní a hřejivý – navržený pro dva, ale s místem pro tři. V hlavní úrovni pohodlná dvoulůžková postel a všechno, co je potřeba k poklidnému pobytu. Na spacím patře další prostor na spaní pro další osobu. Krytá terasa s výhledem na pozemek a jezero v pozadí.
PARAMS_HParametry
- PAR_1Pro: 2–3 osoby
- PAR_2Ložnice: dvoulůžková postel
- PAR_3Spací patro: matrace 120×200 cm
- PAR_4Klimatizace: ano
- PAR_5Wi-Fi: ano
- PAR_6Terasa: krytá, nábytek, osvětlení
- PAR_7Parkování: 1 místo na pozemku
PRICE_HCena
PRICE_FROMOd [???] zł / noc
EQUIP_HVybavení
EQ_1_HLožnice a spací patro
EQ_1_PDvoulůžková postel s taštičkovou matrací, dvě sady prémiového povlečení, polštáře různé tuhosti, celoroční přikrývka, zatemňovací rolety. Na spacím patře matrace 120×200 cm se sadou povlečení.
EQ_2_HObývací pokoj a kuchyň
EQ_2_PPlně vybavený kuchyňský kout: hrnce, pánve, nože, prkénka, příbory, talíře, sklenice, sklenky na víno. Kapslový kávovar, rychlovarná konvice, mikrovlnka. Káva, čaj, sůl, pepř, cukr. Stůl se židlemi, plátno a projektor. Deky, polštáře.
EQ_3_HKoupelna
EQ_3_PSprcha, osušky, fén, mýdlo.
EQ_4_HTerasa
EQ_4_PStůl a židle, osvětlení zabudované do fasády, deky.
img9 ![Zatoka Lubiszewska – domek JOY [Wschód] – kadr 1](/photos/natu-06.jpg)
img10 img11 img12 img13 img14 img15 DESC_2[Popis bude doplněn po určení orientace domku vůči pozemku.]
PARAMS_HParametry
- PAR_1Pro: 2–3 osoby
- PAR_2Ložnice: dvoulůžková postel
- PAR_3Spací patro: matrace 120×200 cm
- PAR_4Klimatizace: ano
- PAR_5Wi-Fi: ano
- PAR_6Terasa: krytá, nábytek, osvětlení
- PAR_7Parkování: 1 místo na pozemku
PRICE_HCena
PRICE_FROMOd [???] zł / noc
EQUIP_HVybavení
EQ_1_HLožnice a spací patro
EQ_1_PDvoulůžková postel s taštičkovou matrací, dvě sady prémiového povlečení, polštáře různé tuhosti, celoroční přikrývka, zatemňovací rolety. Na spacím patře matrace 120×200 cm se sadou povlečení.
EQ_2_HObývací pokoj a kuchyň
EQ_2_PPlně vybavený kuchyňský kout: hrnce, pánve, nože, prkénka, příbory, talíře, sklenice, sklenky na víno. Kapslový kávovar, rychlovarná konvice, mikrovlnka. Káva, čaj, sůl, pepř, cukr. Stůl se židlemi, plátno a projektor. Deky, polštáře.
EQ_3_HKoupelna
EQ_3_PSprcha, osušky, fén, mýdlo.
EQ_4_HTerasa
EQ_4_PStůl a židle, osvětlení zabudované do fasády, deky.
img16 
img17 img18 img19 img20 img21 img22 DESC_3[Popis bude doplněn po určení orientace domku vůči pozemku.]
PARAMS_HParametry
- PAR_1Pro: 2–3 osoby
- PAR_2Ložnice: dvoulůžková postel
- PAR_3Spací patro: matrace 120×200 cm
- PAR_4Klimatizace: ano
- PAR_5Wi-Fi: ano
- PAR_6Terasa: krytá, nábytek, osvětlení
- PAR_7Parkování: 1 místo na pozemku
PRICE_HCena
PRICE_FROMOd [???] zł / noc
EQUIP_HVybavení
EQ_1_HLožnice a spací patro
EQ_1_PDvoulůžková postel s taštičkovou matrací, dvě sady prémiového povlečení, polštáře různé tuhosti, celoroční přikrývka, zatemňovací rolety. Na spacím patře matrace 120×200 cm se sadou povlečení.
EQ_2_HObývací pokoj a kuchyň
EQ_2_PPlně vybavený kuchyňský kout: hrnce, pánve, nože, prkénka, příbory, talíře, sklenice, sklenky na víno. Kapslový kávovar, rychlovarná konvice, mikrovlnka. Káva, čaj, sůl, pepř, cukr. Stůl se židlemi, plátno a projektor. Deky, polštáře.
EQ_3_HKoupelna
EQ_3_PSprcha, osušky, fén, mýdlo.
EQ_4_HTerasa
EQ_4_PStůl a židle, osvětlení zabudované do fasády, deky.
img23 ![Zatoka Lubiszewska – domek HOPE [Zachód] – kadr 1](/photos/natu-08.jpg)
img24 img25 img26 img27 img28 img29 DESCVětší, ale ne přeplněný. HOPE je domek pro skupinu, která chce být spolu, ale s vlastním prostorem na spaní pro každého. Dole dvoulůžková postel a rozkládací pohovka, na dvou spacích patrech místa pro další osoby. Večer se všichni vejdou k jednomu stolu na terase.
PARAMS_HParametry
- PAR_1Pro: 4–6 osob
- PAR_2Ložnice: dvoulůžková postel
- PAR_3Spací patra: 2 × samostatný prostor
- PAR_4Pohovka: rozkládací, s povlečením
- PAR_5Klimatizace: ano, 2zónová
- PAR_6Wi-Fi: ano
- PAR_7Terasa: krytá, nábytek pro všechny, osvětlení
- PAR_8Parkování: 1 místo na pozemku
PRICE_HCena
PRICE_FROMOd [???] zł / noc
EQUIP_HVybavení
EQ_1_HLožnice, spací patra a pohovka
EQ_1_PDvoulůžková postel s taštičkovou matrací, dvě sady prémiového povlečení, polštáře různé tuhosti, celoroční přikrývka, zatemňovací rolety. Každé spací patro s vlastní sadou povlečení. Rozkládací pohovka se sadou povlečení.
EQ_2_HObývací pokoj a kuchyň
EQ_2_PPlně vybavený kuchyňský kout: hrnce, pánve, nože, prkénka, příbory, talíře, sklenice, sklenky na víno. Kapslový kávovar, rychlovarná konvice, mikrovlnka. Káva, čaj, sůl, pepř, cukr. Stůl se židlemi pro všechny hosty, konferenční stolek, televize. Deky, polštáře.
EQ_3_HKoupelna
EQ_3_PSprcha, osušky, fén, mýdlo.
EQ_4_HTerasa
EQ_4_PStůl a židle pro všechny, osvětlení zabudované do fasády, deka.
HCo mohou využívat všichni hosté
- I1Koupací sud – po celý rok
- I2Sauna
- I3Hřiště na plážový volejbal
- I4Přímý přístup k jezeru
- I5Ohniště na pozemku
- I6Parkování na pozemku (1 místo / domek)
img30 img31 img32 
img33 img34 img35 OKOLICAOkolí
HKašuby. Jezero. Tady.
LEADPřímý přístup k jezeru, vodácká řeka, desítky cyklotras a kašubské vesnice na dosah krátkého výletu. Aktivita je tu doslova za prahem.
LAKE_HJezero, které začíná za prahem.
LAKE_PTiché, obklopené lesem, čisté. Ranní koupel, SUP, kajaky nebo káva na molu a pozorování mlhy stoupající nad hladinou. V létě – voda a slunce. Na podzim a v zimě – ticho a krajina, která skutečně zklidní.
img36 BIKE_HTrasy pro každé tempo.
B1_HOkruh Tuszkowska Matka – cca 9 km
B1_PKrátká lesní stezka, ideální s dětmi. Památný dub, balvan Diabelski Kamień, protipožární pozorovatelna.
B2_HLipusz – Wdzydze Kiszewskie – cca 20 km
B2_PPůl dne, krásné výhledy, řeka Wda a Kašubský etnografický park.
B3_HLipuska Trasa Rowerowa – cca 31 km (okruh)
B3_PPřes Papiernik. Přírodní památky, panorama obce Lipusz, jezera a lesy.
B4_HOkruh Przytarnia – cca 21 km
B4_PLesy kolem jezer Wdzydze, vyhlídková plošina nad vodou.
B5_HOkruh kolem jezer Wdzydze – cca 48 km
B5_PJedna z nejkrásnějších tras na Kašubech. Celodenní výprava.
KAYAK_HŘeka Wda – jedna z nejkrásnějších vodáckých tras Pomořanska.
KAYAK_PSplutí vede přes jezera a divoké lesní úseky a část trasy prochází okolím obce Lipusz. Klidný proud, kašubská krajina a skutečné odpojení od každodennosti. Organizace splutí: GOKSiR Lipusz.
img37 S1_HKašubský etnografický park Wdzydze – cca 20 km
S1_PJeden z nejstarších skanzenů v Polsku.
S2_HVyhlídková věž v Przytarni
S2_PPanorama jezer Wdzydze a Tucholských borů.
S3_HHrad německých rytířů v Bytowě – cca 25 km
S3_PZápadokašubské muzeum, náměstí, jezero Jeleń s pláží.
S4_HVodní mlýn v obci Lipusz
S4_PPamátka z 19. století pár minut od Zatoky.
S5_HKościerzyna – cca 14 km
S5_PMuzeum, místní kavárny a restaurace.
S6_HHoubaření
S6_PLesy kolem Papierniku od pozdního léta do podzimu.
NEAR_PMístní obchod a restaurace jsou nedaleko Zatoky. Nemusíš plánovat zásoby dopředu. Můžeš přijet a hned začít odpočívat.
TRAVEL_HPříjezd
- T1Trojměstí: cca 2,5 h
- T2Bydhošť: cca [???] h
- T3Varšava: cca [???] h
- T4Poznaň: cca [???] h
MAP_NOTE[Mapa Google – bude připojena]
OFERTANabídka
HZatoka funguje po celý rok.
LEADKaždé roční období a každý host tu najde něco pro sebe.
A_HMimo sezónu je Zatoka ještě krásnější.
A_PKdyž davy odplují, Kašuby ukážou jinou tvář. Mlhy nad jezerem, prázdné stezky, večery u ohně a koupací sud pod širým nebem. Od září do května – workation, regenerační pobyty, romantické víkendy a reset, jaký se ve špičce sezóny hledá hůř.
B_HFiremní výjezd jako žádný jiný.
B_PŽádná konferenční místnost s projektorem. Místo, kde spolu lidé mluví, protože je k tomu okolí vybízí. Komorní prostor pro 2–13 osob na strategický retreat, teambuilding, skupinový workation nebo benefitní pobyt pro zaměstnance.
B_LIST_HMožnosti rezervace:
- B_L12 domky: do 6 osob
- B_L23 domky: 9–12 osob
- B_L34 domky (celý areál): do 13 osob
OPINIERecenze
HCo říkají hosté
LEADNepíšeme o sobě – necháváme mluvit ty, kdo tu už byli.
WIDGET_NOTE[Widget Google Reviews – bude připojen]
FAQFAQ
HNež nám napíšeš – možná už odpověď máš.
+ Q1Kdy můžu přijet a odjet?
A1Check-in od 16:00, check-out do 11:00.
Dřívější příjezd nebo pozdější odjezd – po individuální domluvě.
+ Q2Jak se dostanu do domku?
A2Klíč nebo digitální kód – záleží na domku – instrukce dostaneš po potvrzení rezervace. Při příjezdu nemusíš na nikoho čekat.
+ Q3Kolik osob se vejde do jednoho domku?
A3JOY: do 3 osob (dvoulůžková postel + spací patro).
HOPE: do 4 osob (2 spací patra + rozkládací pohovka).
+ Q4Můžu si zarezervovat všechny 4 domky?
A4Ano – celý areál exkluzivně jen pro vás.
Napiš nám, připravíme individuální nabídku.
+ Q5Je v domcích klimatizace, podlahové topení a Wi-Fi?
A5Ano – klimatizace, podlahové topení i Wi-Fi v každém domku.
+ Q6Můžu přijet se zvířetem?
A6Ne, zvířata nepřijímáme, protože domky nemají oplocení.
+ Q7Jak funguje storno?
A7Do 14 dnů před příjezdem – plná vratka.
Od 14 do 7 dnů – vratka 50 %.
Méně než 7 dní – bez vratky.
+ Q8Je tu parkování?
A8Ano – jedno místo u každého domku, na pozemku, zdarma.